«ارائــه ای از فیلم سیاه» « دانلود فیلم و سریال بدون سانسور از فیلم سیاه » [ WWW.BLACKFILM.TOP ] Telegram: @BLACKFILMTOP
‫« تبریک به کلاس ۲۰۰۶ »
«ارائــه ای از فیلم سیاه» « دانلود فیلم و سریال بدون سانسور از فیلم سیاه » [ WWW.BLACKFILM.TOP ] Telegram: @BLACKFILMTOP
‫« رستوران چری پیت »
‫« دخترها از دخترها خوششـون میاد »
‫♪ تو منتظرم می‌مونی، ‫ولی من منتظرت بیدار نمی‌مونم ♪
‫♪ دلت هم‌صحبتی می‌خواد ‫یا ازم خسته شدی؟ ♪
‫♪ وقتی عشقت رهات می‌کنه، ‫بیشتر از قبل عاشق عشق می‌شی ♪
‫♪ حتی وقتی عشق ‫اون چیزی نبود که دنبالش بودی ♪
‫♪ آروم حرف بزن، عزیزم، ‫بهم بگو کجا می‌ریم؟ ♪
‫♪ اوه، اوه، کجا می‌ریم؟ ♪
‫- به کی داری پیام میدی؟ ‫- من چی می‌خوام؟
‫- ببخشید چی می‌خوایم؟ ‫- ساندویچ پنیر کبابی.
‫- نه.
‫♪ از هم می‌پاشی ‫و التماس می‌کنی حرفت رو باور کنم ♪
‫♪ نمی‌دونم چی بگم... ♪
‫نه، اول ساندویچ پنیر کبابی می‌خوام.
‫- نه، آخر هفته قبل خوردیم. ‫- خواهش می‌کنم؟
‫♪ و حالا دوباره ‫برگشتم سر همون قصه ♪
‫♪ توی این خیابون‌هایی ‫که پشت سر می‌ذارم... ♪
‫- خیلی بامزه‌ست. ‫- کی؟
‫اون دختره که اینجا نشسته.
‫- سلام خوشگله، بیا اینجا! ‫- نه.
‫دوستم واقعاً می‌خواد باهات صحبت کنه.
‫نه نمی‌خواد. نه نمی‌خواد.
‫کمک کمک!
‫- کمک! ‫- چیزی برای دیدن نیست.
‫- مامانی! ‫- بچه‌ها بسه.
‫- بسه. بس کنید. بس کنید. ‫- بیا اینجا. بیا اینجا!
‫بس کنید، با هردوتون هستم. ‫چه مرگته؟
‫- الکس. بس کن. ‫- چیه؟ ببخشید. سعی دارم...
‫- خفه شو. ‫- ممنون.
‫هورا!
‫عالیه. حالا هم داره میاد اینجا.
‫تا حالا ندیده بودمت.
‫بیا بشین.
‫خب نیازی نیست زیادی واکنش نشون بدی.
‫من سونیام.
‫چه مرگته؟
‫من رو همونجا ول کردید. ‫مجبور شدم به بابام زنگ بزنم
‫- بیاد دنبالم. ‫- کار ترنتون بود.
‫- بهم گفت همونجا ولت کنم. ‫- نوچ. نه نه نه.
‫- زانوهام داغون شدن. ‫- اوه نه.
‫الانم داریم جابجا می‌شیم.
‫نمی‌دونستیم چه خبره.
‫- اوه ماما. ‫- میشه فقط لطفاً یه نوشابه برام بگیری؟
‫- تشنه‌ست. ‫- من برات ساک زدم آشغال.
‫باید برام نوشابه بگیری. ‫همین‌طور چوب‌شور.
‫- حقمه یکم کربوهیدرات بخورم. ‫- تو نزدیکتـری.
‫من باید کلی از اینجا...
‫کلاً دو قدم فاصله داری. ‫لطفاً.
‫وایسا. این کیه؟
‫- من کولی‌ام. ‫- اوه.
‫میگن اونـایی که از همه ساکتتـرن ‫از همه هم باهوشتـرن.
‫- اونـا گوش می‌کنن. ‫- دیدیم یه گوشه تنها نشسته.
‫- چه وحشتناک. ‫- سونیا علاقه‌ی خاصی به غریبه‌ها داره.
‫- چه اسم قشنگی. ‫- خب فکر کنم...
‫تو رو هم همین‌جوری پیدا کردم.
‫- خیلی‌خب، من میرم بیرون. ‫- اوه.
‫- میرم یه نخ دود کنم. ‫- باشه.
‫خیلی سریع بود.
‫- باشه. ‫- مشکلش چیه؟
‫هنوز خبری از بروک نشده؟
‫نه. تازه بهش مسیج دادم، ولی مامانم
‫امروز برام جهنم به پا کرده بود.
‫خیلی وضع داغونیـه.
‫خدای من، تو انگشتر جادوئیم رو براشتی؟
‫- نه. ‫- به خدا این یه چیز الکیـه.
‫خب شماها از کجا همدیگه رو می‌شناسید؟
‫اینجا زندگی می‌کنیم.
‫هی.
‫روک دم دریاچه‌ست.
‫میگه اونجا برنامه‌ست.
‫- جلو برا من. ‫- جلو برا من.
‫- اول من گفتم. ‫- نه نه نه.
‫سونیا یالا.
‫- آره. ‫- گمشو. من...
‫- من گفتم جلو می‌شینم. ‫- آره.
‫سونیا.
‫هی، می‌خوایم با دوستـامون ‫توی کلیف اج تریل شنا کنیم.
‫ایول.
‫خب اگه ایول که میای یا نه؟
‫بریم!
‫اومدم!
‫لطفاً راه بیفت!
‫مراقب زانوها باش.
‫بروک؟
‫اون کیه؟
‫کولی.
‫خوشحالم که نترسوندیمت.
‫امسال قراره سال آخری باشی؟
‫- آره. ‫- خب از شانس خوبت،
‫یکی دو ماه دیگه وقت داری تا بهمون عادت کنی.
‫آره راستش من...
‫داداش! خرابش نکن...
‫داداش، بس کن.
‫ولی تو حسابی خشک و گرمی.
‫- شنا می‌کنی؟ ‫- داداش.
‫نه ممنون.
‫بیا، گازت نمی‌گیریم.
‫بیا، این بوی خیلی خوبی داره.
‫امروز خدا درجه‌ست.
‫بیا توی آب.
‫راستش فکر کنم دیگه برم.
‫نمی‌تونی خیس بشی؟
‫- چی؟ ‫- اوم...
‫- اونقدرها هم ترسناک نیست. ‫- نه ترنتون.
‫- اگه باهم بریم چی؟ ‫- نه.
‫- یالا. نه؟ نه؟ خیلی‌خب. ‫- نه.
‫نه بس کن! چی‌کار می‌کنی؟
‫- داریم ماجراجویی می‌کنیم. ‫- بس کن!
‫- ترنتون بذارش زمین. ‫- بس کن! من رو بذار زمین! بسه!
‫من رو بذار زمین!
‫بسه. ولم کن. بذارم زمین.
‫- باشه باشه. ‫- نه بسه!
‫خیلی آشغالـی.
‫ترنتون،
‫خیلی آشغالـی.
‫فقط می‌خواستم خنکـش کنم.
‫- چرا نمی‌خنده؟ ‫- موش آب‌کشیده شده.
‫نه...
‫ببخشید. اون متاسفه.
‫هی! هی وایسا.
‫ببین، ترنتون بعضی‌وقت‌ها عوضی‌بازی درمیاره،
‫ولی به خدا پسر خوبیـه.
‫یه عمره می‌شناسمش.
‫آره به نظر که خیلی پسر خوبیـه.
‫هی، از دست من عصبانی نشو.
‫- من که کاری نکردم. ‫- داشتی می‌خندیدی.
‫نمی‌دونستم چی‌کار کنم.
‫پس با هرچیزی کنار میای،
‫تا وقتی که بخشی از اون ماجرا باشی؟
‫خیلی‌خب، واو.
‫چقدر بی‌رحمانه و غیرواقعی.
‫پس اون چی بود؟
‫ترنتون داشت سربه‌سرت می‌ذاشت و من...
‫نمی‌دونم.
‫ببین، تو اصلاً من رو نمی‌شناسی، ‫با این‌حال داری قضاوتم می‌کنی؟
‫من دویدم اینجا که مطمئن بشم حالت خوبه،
‫و الان داری مثل یه جنده‌ی خیس و بداخلاق رفتار می‌کنی.
‫خیلی متاسفم.
‫نمی‌دونم... چرا این حرف رو زدم.
‫مشکلی نیست.
‫به خاطر اون نیست. من فقط...
‫- نمی‌دونم. ‫- هی هی.
‫میشه از اول شروع کنیم؟
‫خیلی حس بدی دارم.
‫-نکن... ‫- لطفاً لطفاً.
‫باید بهم فرصت جبران بدی خب؟
‫حقیقتاً من فقط احمقـم.
‫من تصمیمات افتضاحی می‌گیرم... ‫از هرچی می‌خوای بپرس...
‫ولی معمولاً توی قرار اول ‫مردم رو به گریه نمی‌اندازم، می‌دونی.
‫باید برم دیگه.
‫من توی خیابون کینگرلی زندگی می‌کنم،
‫پس کرت...
‫بابام احتمالاً منتظرمـه.
‫باید یه وقتی درست‌وحسابی باهم وقت بگذرونیم.
‫شمارت رو بده.
‫گوشیم خاموش شده.
‫درسته.
‫ما می‌تونیم مدل قدیمی باشیم.
‫خودکار داری؟
‫اوم...
‫راستش، کولی، من عادت ندارم همه‌ی کارها رو انجام بدم
‫مثل الان که تو داری مجبورم می‌کنی.
‫دستت.
‫اینـا صفر هستن.
‫می‌دونی، می‌تونستی فقط...
‫روی کاغذ برام بنویسیش، نه؟
‫عزیزم، بهش میگن کار رمانتیک.
‫خدای من.
‫هی کولی.
‫بله؟
‫قول میدی امشب بهم مسیج بدی؟
‫قول میدم.
‫سلام.
‫روزت چطور بود؟
‫«خیلی خوشحال شدم امروز دیدمت...»
‫«ناراحت شدنم خیلی احمقانه بود شرمنده! ‫هروقت گفتی من آزادم. خبرم کن.»
‫کول، لباس تنته؟ ‫دارم میام بالا.
‫سلام.
‫صبح بخیر.
‫باید برم شهر.
‫می‌خوای بیای؟
‫ناهار بخوریم؟
‫یکم همدیگه رو بشناسیم؟
‫نه نمیام.
‫باشه.
‫پس تنهات می‌ذارم.
‫لعنتی.
‫لعنتی
‫♪ صحنه‌ای بی‌نقص ♪
‫♪ آسمونی به این آبی ♪
‫♪ فقط می‌خوام ‫توی رنگ‌ها زندگی کنم ♪
‫♪ فقط می‌خوام... ♪
‫باید حقیقتش رو بگم، خیلی نگران شدم
‫چون تازه اومده توی محل.
‫دوست‌های زیادی نداشته...
‫اصلاً دوستی نداشته...
‫پس فقط اگه کسی رو ببینه...
‫- اومدن تو، هیجان‌انگیزه. ‫- آره!
‫راستی، خونه‌ات رو خیلی دوست دارم.
‫- خیلی باحاله. ‫- ممنون. ممنون...
‫- آره خیلی باحاله. ‫- خب برام به ارث رسیده،
‫- برای همین نمی‌تونم اعتبارش رو به اسم خودم بزنم. ‫- عاشق کار چوبـش شدم.
‫- خیلی وینتجـه. ‫- ممنون آره.
‫اومدی.
‫- سلام. ‫- سلام.
‫باید برم.
‫یه سری کار باید انجام بدم.
‫- خیلی خوشحالم دیدمت سونیا. ‫- خوشحال شدم دیدمت.
‫هروقت دوست داشتی بیا.
‫کول می‌بینمت.
‫و بهتون خوش بگذره.
‫خب اینجا چی‌کار می‌کنی؟
‫خب بهم مسیج ندادی، برای همین...
‫قولت رو شکستی.
‫رفتم حموم.
‫آره.
‫خب برنامه‌ات چیه؟
‫از کجا می‌دونی می‌خوام باهات وقت بگذرونم؟
‫خدای من. بیا بریم!
‫خیلی این‌کار رو می‌کنی؟
‫خب استفاده از کارت شناسایی جعلی
‫توی شهری که همه همدیگه رو می‌شناسن ‫یکم سخته.
‫برای همین...
‫اس‌جی هنوز یکم از دستم عصبانیـه ‫که ولش کردیم و رفتیم.
‫اوپس.
‫اینکه یکی ولت کنه خیلی مزخرفـه.
‫کسی تو رو ول کرده؟
‫بابام کلی مشروب توی خونه داره.
‫فکر نمی‌کنم مشکلی داشته باشه که ما...
‫چیه، تو یه بزدلی؟
‫نه.
‫ثابتش کن.
‫سلام.
‫ببخشید می‌تونید کمکم کنید؟
‫سلام.
‫ممکنه نشونم بدید کجاست؟
‫- خیلی‌خب. ‫- ممنون.
‫اونجا چی داری؟
‫نه ولش کن.
‫مشکلی نیست، آره.
‫خدایا...
‫قیافه‌اش رو ببین.
‫ترسوندیم.
‫ببخشید. خیلی خوب بود.
‫- بریم؟ ‫- آره.
‫بریم.
‫یالا یالا یالا!
‫مامان من خونه‌ام.
‫سونیا، کجا بودی؟
‫بازم باعث شدی دیرم بشه.
‫مامان الان اومدم دیگه.
‫مامان ایشون کولیـه.
‫سلام کولی.
‫عزیزم، خواهرت رو آماده‌ی خواب می‌کنی؟
‫من تا دیروقت بیرونم.
‫خدافظ دخترها.
‫خدافظ مامان.
‫خیلی‌خب.
‫سلام. بیا، بهم ملحق شو.
‫از فیلم لذت می‌بری؟
‫میخ‌کوبم کرده.
‫تنها کاری که باید بکنی ‫اینه که به خودت اعتماد کنی.
‫تا حالا انجامش ندادم.
‫خیلی‌خب پس...
‫چرا من باید الان از طریق بابات بفهمم
‫از سن‌دیگو اومدی اینجا؟
‫چی بگم والا.
‫خیلی‌خب.
‫حالا چی، باید از طریق بابات بفهمم
‫اونجا یه دوست‌پسر هم داری؟
‫تو و اون پسره ترنتون یعنی...
‫چی؟
‫می‌دونی دیگه.
‫من از نظر احساسی برای هیچکس ‫در دسترس نیستم.
‫هی.
‫بیا بریم توی اتاقم.
‫مشکلی نداره.
‫می‌خوام آهنگ بذارم.
‫باشه.
‫چقدر جایزه داری.
‫«ترنتون: دارم به تو توی مایوت فکر می‌کنم»
‫چیه تو معروفی چیزی هستی؟
‫نه معروف نیستم.
‫مامانم، از وقتی پنج سالم بود
‫من رو فرستاد رقص رقابتی.
‫رقابتی؟
‫آره. یعنی من برنده میشم.
‫- خیلی زیاد. ‫- اوه.
‫می‌تونم ببینم؟
‫می‌خوای برقصم؟
‫تا حالا رقص رقابتی ندیدم،
‫پس از کجا باید بدونم فرق بین
‫رقص رقابتی و غیررقابتی چیه؟
‫خب مثل اجرای پایان‌دوره نیست.
‫فقط یه نمایش برای خانواده‌ات نیست.
‫میشه فقط یه چیز رو ببینم؟
‫باشه ولی همه‌چیز رو نشون نمیدم.
‫و جهت اطلاعت، برای هرکسی این‌کار رو نمی‌کنم.
‫خیلی‌خب.
‫فکر کنم این رقص رو...
‫دو سال پیش انجام دادم،
‫و خیلی بامزه بود
‫چون تازه یاد گرفته بودم...
‫چطور فوئته‌های چرخشی درجا اجرا کنم،
‫و توی گروه رقصمـون من اولین‌نفری بودم ‫که انجامش دادم.
‫♪ تو آبمیوه رو گرفتی ‫و من نوشیدمش ♪
‫♪ وقتی متوجهت شدم، ‫گیج شده بودم ♪
‫♪ چون متوجهت شدم ♪
‫♪ بذار وارد ذهنت بشم، ‫به چی فکر می‌کنی؟ ♪
‫♪ همه‌چیز این‌قدر تازه‌ست ♪
‫♪ وقتی متوجهت شدم ♪
‫♪ چون متوجهت شدم ♪
‫- ♪ هی ♪ ‫- ♪ از چی قایم می‌شی؟ ♪
‫♪ من همین‌جام ♪
‫♪ از شدت احساس ‫دارم از پا درمیام ♪
‫♪ چون همه‌مون ‫کم‌کم خودمون رو نشون می‌دیم ♪
‫♪ آره، همه‌مون ‫کم‌کم خودمون رو نشون می‌دیم ♪
‫♪ وقتی به چشم‌های ‫عسلی‌ات نگاه می‌کنم ♪
‫♪ نقابت رو کنار می‌زنم ♪
‫♪ وقتی متوجهت شدم ♪
‫♪ چون متوجهت شدم ♪
‫♪ هی... ♪
‫آخ لعنتی.
‫خدای من.
‫- خوبی؟ خدای من. ‫- لعنتی.
‫خوبی؟
‫آره. نه نه خوبم.
‫آره فقط...
‫- خیلی احمقانه بود. ‫- خب...
‫- آخ. ‫- خیلی ممنون، رقصنده‌ی رقابتی.
‫یه رقص خیلی خیلی رقابتی نشونم دادی.
‫هی من با این آهنگ برنده شدم.
‫تبریک.
‫باشه پس تو برقص.
‫اگه قراره مسخره کنی.
‫خیلی‌خب باشه.
‫هورا! خیلی‌خب.
‫یه آهنگ غمگین برام بذار.
‫سوزان و دردناک.
‫یه چیزی مثل خودت؟
‫باشه.
‫♪ کجاییم؟ ♪
‫خدای من.
‫♪ این دیگه چه... ♪
‫- ♪ اتفاقیه...؟ ♪
‫یه جورایی موضوع مهمی بود چون ‫من کسی بودم که...
‫توی گروهمون دست‌هام رو اینجوری بردم بالا.
‫باشه باشه.
‫واو.
‫خدای من.
‫خیلی بامزه‌ست.
‫الان برمی‌گردم.
‫♪ و چشم‌هام رو می‌مالم ♪
‫♪ این نمی‌تونه ‫واقعی باشه ♪
‫♪ وقتی خیابون‌های شلوغ ♪
‫♪ پر از آدم ♪
‫♪ از حرکت می‌ایستن ♪
‫♪ با سرهایی ‫سنگین از اندوه ♪
‫♪ قایم‌باشک ♪
‫♪ قطارها و چرخ‌های خیاطی ♪
‫♪ تمام اون سال‌ها ♪
‫♪ اونا ♪
‫♪ اول از همه ‫اینجا بودن ♪
‫♪ ردهای روغنی ♪
‫♪ روی دیوارها ‫پیدا می‌شن ♪
‫♪ جایی که لحظه‌های ‫شیرین ♪
‫♪ قبلاً ‫آویزون بودن ♪
‫♪ پیش از تسخیر ♪
‫♪ پیش از این ‫بی‌تفاوتی فراگیر... ♪
‫سونیا؟
‫بله؟
‫خوبی؟
‫آره خوبم.
‫شامپاین و بقیه‌ی چیزها
‫ترکیب خوبی نبود،
‫و باید یکم دیگه اِما رو بخوابونم.
‫متاسفم.
‫مشکلی نیست.
‫اگه می‌خوای بری خونه، بهت مسیج میدم.
‫قول میدم.
‫اوه.
‫باشه...
‫پس شب بخیر.
‫سلام.
‫توی آشپزخونه یکم غذا مونده اگه می‌خوای.
‫نمی‌خوام مرسی.
‫وایسا می‌خوای ‫یکم تلویزیون ببینی؟
‫من قبضه‌اش کردم.
‫زیادی تلویزیون می‌بینم.
‫نه مرسی.
‫اون ژاکت رو از کجا آوردی؟
‫مال مامانم بود.
‫از نظز فنی اون ژاکت مال من بود،
‫بعد مامانت سال‌ها پیش ازم گرفتش
‫و هیچوقت پسش نداد.
‫همیشه می‌گفت به اون بیشتر از من میاد.
‫ولی به تو خیلی بیشتر میاد.
‫از همه بیشتر به تنت می‌شینه.
‫- دیگه میرم توی اتاقم. ‫- نه، خیلی...
‫«توی فکر حرکات رقص دیروزت بودم. ‫خیلی تحت‌تاثیر قرار گرفتم.»
‫«خدای من، درضمن قراره خیلی ناجور کبود بشم.»
‫«آخی. امیدوارم زود خوب بشی.»
‫«فردا چیکاره‌ای، همو ببینیم؟»
‫«هاها، آره، همو ببینیم.»
‫♪ هوای معتدل ♪
‫♪ بالای سرمون ♪
‫♪ حقیقت یا جرئت ♪
‫♪ روی زبونم ♪
‫♪ شراره‌های منفجرشونده ♪
‫♪ پر از الماس ♪
‫♪ این اولین باره ♪
‫♪ که یکی‌شون رو می‌بینم ♪
‫♪ همین‌جا باهام بجنگ، عزیزم ♪
‫♪ اونجا هم باهام بجنگ ♪
‫- شب بخیر. ‫- شب بخیر.
‫♪ آتیشم بزن، عزیزم ♪
‫♪ اون‌قدر آتیشم بزن ‫که اثرش معلوم بشه ♪
‫♪ با همه پیچ‌وخم‌های ‫دیوانه‌وارت من رو ببر ♪
‫♪ دنبالت میام ♪
‫♪ فقط نفس بکش، ‫برای من نفس بکش ♪
‫♪ نفس بکش، ‫برای من نفس بکش ♪
‫♪ چه خوبه که ‫بی‌دغدغه دستت رو بگیرم ♪
‫ببین چی برام پیام داده.
‫♪ قول‌وقرارها رو فراموش کن ♪
‫♪ همون‌هایی که ‫بهم داده بودی ♪
‫♪ قدم‌های پشت سرمون ♪
‫♪ لابه‌لای درخت‌ها ‫پچ‌پچ می‌کنن ♪
‫♪ فقط آه می‌کشیم ♪
‫ترنتون، ماشینت خیلی چندشه.
‫بس کن.
‫♪ تو رو می‌خوام ♪
‫♪ برای نفس‌هام ♪
‫♪ تمام وجودت رو ♪
‫♪ توی نفس‌هام ♪
‫♪ دنبالت میام ♪
‫♪ تا وقتی که ‫سیراب بشم ♪
‫ببخشید.
‫من شنیدم اگه...
‫به اندازه‌ی کافی به یکی خیره بشی ‫نعشه میشی،
‫ولی باید توی چشماش خیره بشی.
‫یه واکنش شیمیایی توی مغزه. ‫نمی‌دونم.
‫خب، من می‌خوام نعشه بشم.
‫منم همین‌طور.
‫خب، چقدر باید خیره بشیم؟
‫احتمالاً تا وقتی که مثل سگ نعشه بشیم.
‫باشه.
‫- اوه. ‫- ترنتون!
‫این رو ببین.
‫یه چیزی روی پوستمـه عشقم.
‫خیلی می‌خاره.
‫نمی‌دونم چی‌کار کنم.
‫باشه بذار ببینم.
‫آره، به خاطر پیچک سمیـه.
‫می‌تونی خوبـش کنی؟
‫لعنتی. خوبی؟
‫آره خوبم.
‫- می‌دونم. ‫- خیلی‌خب.
‫- ببین. ‫- میرم جعبه‌ی کمک‌های اولیه رو بیارم.
‫خیلی‌خب. باید لوسیون کالامین روش بزنم.
‫ممنون. تو بهترینی.
‫- ممنون عشقم. ‫- خواهش.
‫- نه نه نه. اون رو به من نمال. ‫- چی؟ خیلی‌خب.
‫- صورتیـه. ‫- خیلی چندشه.
‫باید بذاری خوبـش کنم.
‫نمیشه کرم صورتی به کل بدنم بمالم.
‫میشه فقط...
‫چیز دیگه‌ای نداری که کمتر گِی باشه؟
‫- میشه بریم؟ ‫- کجا؟
‫خانواده‌ی بروک بیرون شهرن یادت رفته؟
‫می‌خوایم بریم اونجا خوش بگذرونیم.
‫پس فقط وسایلت رو بردار و ‫با کولی خدافظی کن.
‫بریم.
‫تو هم باید باهامون بیای.
‫ما برنامه داریم.
‫چه برنامه‌ای؟
‫برنامه‌ی «به تو ربطی نداره».
‫اخیراً داری دور خودت رو
‫- با جنده‌ها پر می‌کنی سونیا. ‫- خفه شو.
‫و خودت می‌دونی درمورد کسایی که ‫باهاشون می‌پری چی میگن.
‫خب ما رفتیم.
‫- باشه. ‫- شما پسرها می‌تونید برید.
‫آره؟ باشه.
‫وایسا، فکر کردم ما قراره...
‫- خدافظ. ‫- خیلی‌خب.
‫بیا داداش. بریم.
‫اون همیشه اینقدر کنترل‌گر بوده؟
‫مثل همه‌ی پسرها.
‫خب باید تغییر کنه.
‫کولی پسرها تغییر نمی‌کنن.
‫دخترها به خودشون میگن ‫اگه عاشقمـون بشن تغییر می‌کنن،
‫ولی اتفاقی که میفته اینه که ‫دختره عوض میشه
‫که پسره عاشقش بمونه.
‫خب ولی فلسفه‌ی زندگی...
‫چیزی درمورد اینکه دختره ‫واقعاً عاشق پسره میشه نمیگه.
‫فکر می‌کنی دلیلش چیه؟
‫عشق یعنی فداکاری.
‫خب این چیزیـه که مامانم همیشه میگه.
‫فکر می‌کنی... دوست داشتن یه آدم کار آسونیـه؟
‫فکر می‌کنم عشق خیلی چیزهاست، ولی...
‫فکر نمی‌کنم اینکه خودت رو کوچیک کنی
‫که با یه آدم دیگه باشی ارزشش رو داشته باشه.
‫هیچوقت.
‫خب ترنتون من رو مجبور نمی‌کنه...
‫من اسم اون رو نیاوردم.
‫تو گفتی.
‫باشه پس، الان فقط خیلی روی مخـه،
‫پس... هرچی.
‫یالا.
‫می‌خوام ببرمت پاتوق مخفیـم.
‫- اوه؟ ‫- آره.
‫- خیلی‌خب. ‫- مسابقه بدیم؟
‫شکستت میدم. آره.
‫- تو من رو شکست میدی؟ برو! ‫- آره.
‫- این رو ببین. ‫- اوه اوه!
‫باید یه تیشرت می‌آوردم.
‫باید کولم کنی.
‫قطعاً نمی‌تونم کولت کنم.
‫کولم کن، کولی.
‫یالا. خیلی‌خب بیا اینجا.
‫- بیا اینجا. هورا! ‫- سونیا!
‫هورا! برو!
‫برو!
‫- آیـی. ‫- آخ.
‫چیزی نیست.
‫سردمـه.
‫بیا.
‫هورا! مرسی.
‫چه بوی خوبی میده.
‫تو یه رقاصی. ‫نباید یه کوچولو...
‫ظریف‌تر باشی؟
‫من رقاصم.
‫می‌دونم.
‫برای من رقصیدی یادت میاد؟
‫من خیلی بهتر از تو می‌رقصم می‌دونی؟
‫ببخشید.
‫من به معنی واقعی کلمه
‫بعد از دیدن رقص تو بالا آوردم.
‫من این‌طوری بودم...
‫و تو این‌طوری بودی، لا لا لا لا.
‫فکر کنم...
‫باید یکم آموزش ببینی.
‫چی؟
‫خیلی‌خب. یالا.
‫- باشه. ‫- دستـا بالا.
‫چی؟ نه.
‫- دست شل و ول نه. ‫- آخ.
‫شل و ول.
‫کولی.
‫اوه.
‫وای.
‫- کولی. ‫- هوم؟
‫نمی‌دونم به خاطر چرخیدنمـونـه یا نه،
‫ولی همه‌چیز الان داره می‌چرخه.
‫- خوبی؟ ‫- اوهوم.
‫اوهوم.
‫تو...
‫خیلی خوشگلی.
‫به نظر منم تو خیلی خوشگلی.
‫و فکر می‌کنم خیلی هم مستی.
‫فردا یادت می‌مونه با من رقصیدی؟
‫ببین.
‫شاید مست باشم ولی...
‫می‌دونم دارم چی‌کار می‌کنم.
‫بعضی‌وقتـا روز بعد این‌جوریم که پشمـام، ولی...
‫یادم نمیره.
‫هیچ‌چیز رو.
‫من...
‫زندگی تو رو دوست دارم.
‫مامانم می‌تونه خیلی قضاوت‌گر باشه ‫و بهم سخت بگیره و...
‫حس می‌کنم هیچوقت نمی‌تونم هیچ‌کاری رو ‫درست انجام بدم.
‫کاشکی می‌تونست یکم بیخیالتـر باشه،
‫مثل بابای تو.
‫بابام من وقتی خیلی کوچیک بودم رفت،
‫برای همین...
‫خیلی نمی‌شناسمش.
‫همیشه بیشتر من و مامانم بودیم.
‫هیچوقت اشاره‌ای بهش نکردی.
‫آره...
‫فوت کرده.
‫اواخر پارسال.
‫کولی، خیلی متاسفم.
‫فقط...
‫حالش خوب نبود.
‫یه مدتی می‌شد.
‫- متاسفم. ‫- چیزی نیست.
‫می‌دونم حرف‌هام با عقل جور درنمیاد...
‫ولی موضوع اینه که...
‫اون...
‫یه جورایی این‌کار رو با خودش کرد.
‫سعی نداشت ولی...
‫این‌جور هم نبود که سعی نکرده باشه.
‫کولی.
‫هی.
‫من فقط...
‫حس می‌کنم اون مُرد...
‫بدون اینکه واقعاً من رو بشناسه.
‫کولی.
‫هی.
‫می‌دونی چقدر فوق‌العاده‌ای؟
‫آب زیتون.
‫چی؟
‫من...
‫عاشق.
‫زیتونم.
‫منم آب زیتون.
‫هی.
‫«مامان: تا دیروقت بیرون می‌مونی؟» ‫«اس‌جی: مهمونی! کجایی؟»
‫«ترنتون: هی!» ‫«اس‌جی: هنوزم میای؟»
‫«ترنتون: از این به بعد قراره یه جوری رفتار کنی ‫انگار من وجود ندارم؟»
‫هی خوبی؟
‫نه مامانمـه.
‫فقط باید برم.
‫خیلی‌خب.
‫- شب بخیر. ‫- شب بخیر.
‫«دیروز خیلی خوش گذشت.»
‫«ودکا اصلاً با من دوست نیست.»
‫«هاها»
‫«ببخشید باید برم.» ‫«اس‌جی و بروک اومدن»
‫«هنوزم فردا قراره بریم خونه‌ی بروک؟»
‫«با دخترا خوش می‌گذرونم»
‫ببخشید.
‫کولی! کولی.
‫- سلام. ‫- اوضاع چطوره؟
‫خوب. ‫ممنون
‫نمی‌دونستم این برنامه هنوز پابرجاس،
‫برای همین...
‫البته. خدای من.
‫خب اون پسره از اون‌شب پیداش شد،
‫- میرم یه سلامی بکنم. ‫- خدای من. آره.
‫هی، ولی می‌دونی چی میگم، ‫حالت چطوره؟
‫خوبم.
‫خدای من، اومدی!
‫بروکسی بهت مسیج داد؟
‫خیلی‌خب، فکر کنم فردا رو ‫باید مرخصی استعلاجی بگیرم.
‫خدای من، بروک، به معنی واقعی کلمه ‫همین امروز شروع کردی.
‫آره می‌دونم، مست خانم،
‫ولی تو یکشنبه داری میری،
‫و من قراره خیلی خمار باشم.
‫وایسا ببینم، قراره بری؟
‫- اوناهاش. ‫- خدای من سلام!
‫- هورا! ‫- خیلی‌خب.
‫- سونیا باید آب بخوری. ‫- نه نمی‌خوام.
‫ببخشید.
‫خیلی‌خب واقعاً رو مخ بود.
‫- اوه بروک! ‫- نه اون،
‫کاملاً داشت می‌پیچوندش،
‫بعد یهو تصمیم می‌گیره
‫کِی بهش برگرده و ما رو کیر کنه؟
‫- فقط... ‫- نه کسشعره!
‫من دیگه بیخیالش شدم.
‫ببخشید.
‫باشه یه لحظه.
‫کولی تویی؟
‫باورم نمیشه بهم نگفتی چقدر زشت شدم.
‫زشت نشدی.
‫دروغگو.
‫باورم نمیشه بهم نگفتی داری میری.
‫فکر کردم گفتم.
‫کجا میری؟
‫یه دوره‌ی فشرده‌ی کمپ رقص هست
‫که مامانم مجبورم می‌کنه هر سال برم،
‫و آگوست هم برمی‌گردم.
‫خب توی مدتی که نیستی می‌تونیم ‫باهم صحبت کنیم یا...
‫آره... فکر نکنم بتونم.
‫واقعاً باید تمرکزم رو بذارم روش.
‫خب، من کاری کردم یا...
‫چی؟
‫انگار خیلی ازم فاصله گرفتی،
‫و شبیه خودت باهام رفتار نمی‌کنی و...
‫ببین کولی،
‫الان خودم کلی ماجرا دارم،
‫و زمان زیادی ندارم، یعنی...
‫نمی‌تونم این ماجرا رو تحمل کنم.
‫چی رو تحمل کنی؟
‫من رو تحمل کنی؟
‫کولی...
‫تو توی یه مهمونی‌ای.
‫برو معاشرت کن.
‫مجبور نیستی تنها بشینی ‫و دلت به حال خودت بسوزه.
‫یالا. جیش دارم.
‫- متاسفم. ‫- نه.
‫هی کولی.
‫هی. هی از دستم عصبانی‌ای؟
‫- ببخشید ببخشید. ‫- دست از سرم بردار.
‫نه. چرا یه جوری رفتار می‌کنی انگار
‫من اصلاً برات مهم نیستم؟ ‫فقط...
‫- لطفاً. ببخشید ببخشید. ‫- نمی‌فهمم.
‫آخه، همه‌چیز خیلی سخت بوده.
‫- می‌دونی من بهت اهمیت... ‫- ببخشید.
‫نمی‌دونم چه مرگت شده.
‫واقعاً متاسفم.
‫من فقط...
‫من ریدم.
‫من فقط ریدم.
‫نریدی سونیا.
‫باشه؟
‫آب زیتون.
‫منم آب زیتون.
‫♪ پسر سکسی ♪
‫اوه.
‫♪ پسر سکسی ♪
‫سلام من کولی‌ام.
‫فکر نکنم همدیگه رو بشناسیم.
‫اوم.
‫♪ پسر سکسی ♪
‫جالبه.
‫حس می‌کنم یه عمره می‌شناسمت.
‫چرا همیشه اینقدر حس خوبی داری؟
‫♪ پسر سکسی ♪
‫باز کنید!
‫- هی چیزی نیست. ‫- کیر توش.
‫کی توی اتاق کیری منه؟
‫کی در اتاقم رو قفل کرده؟
‫کی داره اونجا سکس می‌کنه؟
‫اتاق رو نیاز داریم.
‫لعنتی.
‫دنبالت بودم.
‫وایسا، توی اتاق من چه غلطی می‌کنید؟
‫وایسا ببینم. تو اینجا زندانیش کردی؟
‫- چی؟ ‫- هی ترنتون آروم باش. بیا فقط بریم.
‫این داخل داشتید چه گوهی می‌خوردید؟
‫هیچی.
‫چی؟ سونیا.
‫دیگه می‌تونی از اتاقم بری بیرون.
‫برو.
‫♪ چطور دوباره ‫تلاش کنم؟ ♪
‫♪ وقتی این حس ‫به این سختی ترمیم می‌شه؟ ♪
‫♪ چطور دوباره ‫تلاش کنم؟ ♪
‫♪ راهی برای ‫از نو شروع کردن پیدا نمی‌کنم ♪
‫یوهو!
‫♪ نمی‌تونم راه‌های شروع رو پیدا کنم ♪
‫- آخ. ‫- ببخشید.
‫دلم برات تنگ شده بود.
‫- ترنتون. ‫- چیه؟
‫نمی‌تونم. نمی‌تونم مستم.
‫هی هی.
‫هی من رو ببین.
‫چی شده؟
‫لطفاً از من متنفر نشو.
‫الان جدی هستی؟
‫نمی‌دونم.
‫کاملاً یه آدم دیگه شدی.
‫- متاسفم خب؟ نمی‌دونم... ‫- چندین هفته‌ست...
‫- به من بی‌محلی می‌کنی. ‫- نمی‌دونم چی می‌خوام.
‫- هی. ‫- یه جوری چسبیدی به اون دختره
‫- انگار جنده‌ی اونی و... ‫- هی هی.
‫- نه نه. به من دست نزن. ‫- لطفاً از دستم عصبانی نشو.
‫- به من دست نزن. ‫- لطفاً.
‫داری خودت رو ضایع می‌کنی سونیا.
‫یکم به منم میدی؟
‫به شرطی که باهام حرف بزنی.
‫چشمـای خیلی ناراحتی داری.
‫ولی خوشگلـن.
‫حالت خوبه؟
‫من فقط...
‫من...
‫ماجرای مامانت رو شنیدم.
‫می‌دونی، اگه چیزی نیاز داشتی ‫می‌تونی روی من حساب کنی یا...
‫کی این رو بهت گفته؟
‫فکر می‌کردم همه می‌دونن.
‫باید برم.
‫من کاری کردم؟
‫- فکر می‌کردم... ‫- باید برم.
‫کولی وایسا.
‫می‌رسونمت خونه.
‫«میشه درمورد دیشب حرف بزنیم؟»
‫«خیلی خمارم همه‌چیز رو محو یادمه»
‫چی؟
«ارائــه ای از فیلم سیاه» « دانلود فیلم و سریال بدون سانسور از فیلم سیاه » [ WWW.BLACKFILM.TOP ] Telegram: @BLACKFILMTOP
‫«چطور تونستی به همه بگی»
‫«میشه قبل از رفتنت ببینمت؟»
‫«کاشکی می‌شد حسابی درگیر جمع کردن وسیله‌ام»
‫هی...
‫دوچرخه‌ام هنوز خونه‌ی بروکـه.
‫میشه برسونیم؟
‫یه چیزی رو خونه‌ی سونیا جا گذاشتم.
‫حتماً.
‫می‌رسونمت.
‫خوبه همینجا وایسا.
‫- مطمئنی؟ ‫- آره وایسا.
‫خیلی‌خب پیاده برمی‌گردم.
‫بذار کمکت کنم. گیر داره.
‫ممنون.
‫- می‌تونم منتظر بمونم. ‫- باشه.
‫کولی سلام.
‫چطوری؟
‫خوبم.
‫سونیا و دخترها پشت‌ان.
‫خوب بود.
‫هرچی. خیلی احساس حماقت کردم.
‫بروک خیلی شجاعـه.
‫کولی.
‫اینجا چی‌کار می‌کنی؟
‫ژاکتم پیش توئه.
‫اوه.
‫باید توی اتاقم باشه.
‫می‌تونی خودت بری برش داری.
‫ببخشید.
‫- الان برمی‌گردم. ‫- باشه.
‫باید همینجا باشه...
‫یه جایی.
‫اوم...
‫ببخشید.
‫بیا.
‫همین رو فقط می‌خواستی؟
‫آره.
‫باشه.
‫باشه خدافظ.
‫خدافظ.
‫می‌دونم از من خوشت میاد.
‫تو بوسم کردی.
‫رسماً گفتی دوستم داری.
‫نمی‌دونم چی بگم کولی.
‫فکر کنم...
‫من با همه‌ی دوستام همینجورم.
‫کولی خوبی؟
‫چی شد؟
‫فقط من رو ببر خونه.
‫لطفاً فقط ببرم خونه.
‫چی شد؟
‫من رو ببر خونه.
‫خوبی؟
‫خیلی سرت شلوغ بود.
‫یه مدت کلاً نبودی و الان ‫چند روزه از جات تکون نخوردی.
‫آره فکر کنم فقط آدم حوصله‌سربری هستم.
‫می‌تونیم یه فعالیتی بکنیم.
‫هیچ فعالیتی نیست.
‫می‌تونم چیزی که اینجا ‫داشتم روش کار می‌کردم رو نشونت بدم.
‫مطمئنم کنجکاو شدی.
‫شاید؟ نمی‌دونم.
‫زمانی وارد این کار شدم که، می‌دونی،
‫موزیک می‌ساختم و...
‫یه جورایی هزینه‌ی زندگی رو می‌دادم.
‫وقتی یکی از رفیقام یه سری سنگ خوشگل بهم داد
‫درگیرش شدم.
‫خوشگله.
‫برای تو درستش کردم.
‫یه طراحیـه که از وقتی شروع کردم
‫داشتم روش کار می‌کردم.
‫حدوداً همون زمانی که با مامانت آشنا شدم.
‫یه جعبه‌ای اینجا هست.
‫کلی نوستالژی.
‫عکس‌های خوشگل، خاطرات.
‫ححقیقتش، هنوز نتونستم برم سراغش.
‫اگه می‌خوای می‌تونیم باهم بریم سراغش،
‫همینجاست.
‫مادرت زنی بود که وقتی سرحال بود ‫خیلی سرحال بود
‫و وقتی بی‌حال بود خیلی بی‌حال بود.
‫چرا الان داری این رو نشونم میدی؟
‫خب خوشحال بودم که پیداش کردم.
‫نمی‌دونم، به نظرم اومد که امسال ‫خیلی عجیب و غریب بود،
‫فکر کردم شاید بتونیم باهم بریم سراغش و...
‫شاید بتونیم صحبت کنیم.
‫من کنارتم. فقط...
‫می‌خوام این رو بدونی.
‫تو هیچوقت نبودی.
‫بودم.
‫هر روز.
‫تنها.
‫و هیچ ایده‌ای نداری که چطور بود.
‫می‌خوام بهم بگی.
‫سعی دارم بهت فضا بدم،
‫ولی می‌خوام بدونی که من کنارتم.
‫واقعاً می‌خوام حس کنی که می‌تونی ‫با من صحبت کنی نیکول.
‫می‌فهمم که من رو نمی‌شناسی،
‫ولی می‌خوام این رو تغییر بدم.
‫می‌خوام... تو رو بشناسم.
‫آره فقط چون مجبوری.
‫اینقدر ناجور بود ها؟
‫از اون مدل‌های تلخ بود.
‫فقط یکی از اون روزها رو دارم می‌گذرونم،
‫می‌دونی؟
‫لعنتی، من یکی از اون سال‌ها رو دارم می‌گذرونم،
‫می‌دونی؟
‫آره.
‫خب من ساعت ۵ شیفتم تموم میشه.
‫اگه چیز قوی‌تری خواستی...
‫نسبت به شکلات.
‫می‌تونی دوچرخه‌ات رو اونجا بذاری.
‫- ممنون. ‫- مشکلی نداره.
‫خیلی‌خب.
‫طبقه بالایی یا...
‫نه همینجاست.
‫از این‌طرف.
‫خانواده‌ی کیریـم.
‫باید قایمکی برم و بیام.
‫واقعاً بی‌صبرانه منتظرم گورم رو از اینجا گم کنم و برم.
‫کول؟
‫- بله؟ ‫- دیشب کجا بودی؟
‫- خونه‌ی دوستم. ‫- خیلی‌خب من...
‫هیچ ایده‌ای ندارم که کجا بودی.
‫به نظرم باید یه توافقی داشته باشیم
‫که حداقل تا نیمه‌شب خونه باشی.
‫می‌دونی این بیشتر شبیه حکومت نظامیـه.
‫باشه پس حکومت نظامیـه.
‫ببین، واقعاً ناراحتم که اون روز ناراحتت کردم.
‫اوه. خب برای تو بد شد.
‫هی وایسا.
‫نمی‌تونی هی این‌کار رو بکنی.
‫- چی‌کار؟ ‫- نادیده گرفتن من.
‫نمی‌دونم تو کجایی.
‫نمی‌دونم چی‌کار می‌کنی. ‫نمی‌دونم با کی هستی.
‫باید مطمئن باشم که جات امنـه.
‫باشه؟ داری من رو می‌ترسونی.
‫تا حالا نترسوندمت.
‫خب الان دیگه مسئولیت تو ما منه.
‫الان؟
‫آره چون قبلاً برات هیچ اهمیتی نداشت.
‫نه این‌طور نیست. من...
‫نه همیشه اولین واکنشت این بوده که...
‫خودت رو توی اولویت بذاری.
‫نیکول.
‫تو اولین‌کسی بودی که به من یاد دادی...
‫من کسی‌ام که هیچکس دلش براش تنگ نمیشه.
‫کول.
‫نیکول.
‫هی هی. در رو باز کن.
‫نیکول.
‫در رو باز کن.
‫بذار بیام تو.
‫نیکول، خیلی متاسفم.
‫درست میگی.
‫من کنارتون نبودم.
‫نمی‌دونم مامانت چی بهت گفته ولی...
‫این خواسته‌ی من نبود.
‫می‌خواستم همه‌مون باهم باشیم.
‫ولی مامانت این رو نمی‌خواست.
‫این رو می‌دونستی؟
‫اون من رو هم ترک کرد.
‫خیلی خفن بود رفیق!
‫♪ برای من ساختی ♪
‫♪ دیوارهایی ‫این‌قدر بلند ♪
‫♪ که به سختی ‫می‌تونم اون‌طرف رو ببینم... ♪
‫وای.
‫حالا حالت بهتر نشده؟
‫آره، خیلی بهترم.
‫♪ از دل این زخم‌ها ♪
‫♪ گل‌های وحشی ‫رشد می‌کنن ♪
‫♪ از دیوارها بالا برو ♪
‫کولی.
‫♪ برای من ساختی ♪
‫می‌بینمت.
‫کولی.
‫♪ دیوارهایی ‫این‌قدر بلند ♪
‫خیلی مزه‌ی خوبی میدی.
‫♪ به زور می‌تونم ببینم ♪
‫نیکول؟
‫چی شد؟
‫چی شده؟
‫نمی‌تونم.
‫من فقط...
‫هیچوقت عادی نمیشه.
‫فقط خسته‌ام.
‫از این متنفرم.
‫از داشتن این حس متنفرم. ‫من فقط...
‫من فقط... از خودم متنفرم.
‫چرا باید همچین حرفی رو بزنی؟
‫نه من همه‌چیز رو...
‫من همه‌چیز رو خراب می‌کنم.
‫نگو. این رو نگو کول.
‫نمی‌دونم چرا برای هیچکس ‫به اندازه‌ی کافی خوب نیستم.
‫مامان از من ناامید شد.
‫احتمالاً اونم از من متنفر بود.
‫برای همین اون روز از اتوبوسم جا موندم.
‫فقط می‌خواستم چند دقیقه‌ی بیشتر
‫بدون اینکه اون ازم متنفر باشه داشته باشم.
‫اگه به موقع می‌رسیدم خونه...
‫نمی‌تونم.
‫هی.
‫تقصیر تو نیست.
‫کول، مامانت خیلی تو رو دوست داشت.
‫بهت قول میدم.
‫نه به اندازه‌ی کافی. نه.
‫اون عاشق هیچی نبود.
‫می‌دونم درک کردنش برات سخته ‫ولی فکر می‌کنم
‫شاید توی اون لحظه به تنها چیزی که فکر می‌کرد
‫درد خودش بود.
‫من فقط می‌خوام از اول شروع کنم.
‫منم همین‌طور.
‫می‌تونیم از اول شروع کنیم.
‫بیا از اول شروع کنیم.
‫می‌تونیم. تو باید...
‫باید یه فرصت برای عزاداری به خودت بدی.
‫به این فکر کنی که سال گذشته چه اتفاقی برات افتاده.
‫بهت قول میدم، اوضاع بهتر میشه.
‫چطوری؟
‫چطور چیزی ممکنه بهتر بشه؟
‫با روراست بودن با همدیگه.
‫تو دیگه تنها نیستی.
‫متاسفم. الان دیگه گیر من افتادی.
‫من زمان زیادی رو از دست دادم.
‫قرار نیست بیشتر از این از دست بدم.
‫و می‌دونم که فقدان من مثل تو نیست...
‫ولی از دست دادن مامانت...
‫بهم یاد داد که هیچوقت نباید دست از تلاش بردارم.
‫می‌خوام ببینم که تو آدمت رو پیدا می‌کنی.
‫یکی رو پیدا می‌کنی که این‌جوری به گریه نندازتت.
‫خیلی چیزها درمورد تو هست ‫که می‌تونی عاشقشون باشی، کولی.
‫کاشکی می‌تونستم ببینمشـون.
‫می‌بینی.
‫قول میدم.
‫♪ دیگه هیچ‌چیز ‫مثل قبل نیست ♪
‫♪ همه‌چیز ‫کم‌رنگ می‌شه ♪
‫«استخدام می‌کنیم»
‫♪ حسی رو ‫که باید داشته باشم ♪
‫♪ از کی ‫همه‌چیز از هم پاشید؟ ♪
‫♪ این واقعیه؟ ♪
‫♪ هیچ‌وقت نفهمیدم ‫اصلاً چرا تلاش می‌کنم... ♪
‫- سلام کندریک هستم. ‫- کولی.
‫خب بذار دور و اطراف رو نشونت بدم.
‫بله بله.
‫اینجا جای شماست. اینم تلفن.
‫گارسون چند لحظه دیگه میاد سفارشتـون رو می‌گیره.
‫آره.
‫خیلی باحال نبودیم.
‫بذار ببینیم اینجا چی داریم.
‫این منم در حال راک اند رول.
‫- دهه‌ی هشتاد. ‫- خیلی.
‫این‌ها پدر و مادرم هستن.
‫- چی؟ ‫- اینقدر سوال نپرس.
‫این یه داستان واقعیـه.
‫سلام عشقم.
‫- دوست‌پسرم تای. ‫- از آشناییت خوشبختم.
‫منم همین‌طور.
‫- می‌بینمت کول. ‫- می‌بینمت.
‫♪ دارم سقوط می‌کنم... ♪
‫آخرین مورد ولی نه کم‌اهمیت‌ترین،
‫سیب‌زمینیـه رُست شده‌ی خوشمزه.
‫- خیلی گرسنه‌ام. ‫- خیلی‌خب خوبه.
‫- نظرت چیه؟ ‫- اوم.
‫جدی؟
‫♪ در امنیت و آرامش ♪
‫♪ بالای ابرها ♪
‫♪ پایین رو نگاه نمی‌کنم ♪
‫♪ راه خودم رو ‫پیدا می‌کنم ♪
‫♪ دارم سقوط می‌کنم ♪
‫خیلی‌خب.
‫تو مگه اینجا کار نمی‌کنی؟
‫خیلی‌خب بریم،
‫- برو برو برو برو. ‫- آره.
‫قیافه‌ات رو درست کن.
‫♪ تولدت مبارک ♪
‫♪ تولدت مبارک اما عزیز ♪
‫♪ تولدت مبارک ♪
‫تولدت مبارک!
‫برای دوشنبه؟
‫و یه جمع شش نفره. چشم عالیه.
‫عالیه. می‌بینیمتـون.
‫از تماستـون ممنونم.
‫سلام کولی.
‫سلام.
‫ممنون.
‫چطوری؟
‫اینجا چی‌کار می‌کنی؟
‫اینجا کار می‌کنم.
‫خیلی خوشگل شدی.
‫می‌خوای باهم صحبت کنیم؟
‫یه لحظه وقت داری؟
‫خیلی سرم شلوغه.
‫باشه.
‫خب بعد از تموم شدن شیفتت چی؟
‫می‌تونم همینجا ببینمت.
‫واقعاً فکر نمی‌کنم صحبت خاصی داشته باشیم.
‫بیخیال کول.
‫باشه، ساعت ۱۱ کارم تموم میشه.
‫باشه.
‫می‌بینمت.
‫خوششـون اومد،
‫- پس فقط همینه که مهمه. ‫- آره.
‫- فردا می‌بینمت کول. ‫- می‌بینمت.
‫سلام.
‫خوشحالم می‌بینمت.
‫خب چه خبر؟
‫می‌تونیم توی ماشینم بشینیم.
‫حتماً.
‫دلم برات تنگ شده بود.
‫توی کمپ...
‫یه دختره بود،
‫به معنی واقعی کلمه وسط تمرین
‫آرنجش رو کوپوند توی صورت یه پسره.
‫یهو قاطی کرد و پسره رو ‫بابت همه‌چیز مقصر می‌دونست.
‫یهو تو رو اون گوشه دیدم که داشتی ‫از خنده می‌ترکیدی،
‫و همین باعث شد منم خنده‌ام بگیره،
‫بعد دختره اومد با منم دعوا کنه،
‫اصلاً خیلی ماجرای عجیبی بود.
‫من فقط...
‫دوست داشتم اونجا باشی.
‫همین؟
‫خب هنوز حرف نزدیم.
‫- آره. ‫- خب...
‫آره خیلی مزخرفـه ها؟
‫خیلی‌خب قرار هست چیزی بگی یا...
‫من ازت خوشم میاد.
‫و اینکه چقدر ازت خوشم میاد من رو می‌ترسونه،
‫و نمی‌دونم معنیش چیه.
‫یعنی...
‫اگه من...
‫شاید فقط به خاطر توئه.
‫شاید هم نیست
‫و من فقط جذبت میشم.
‫منظورم اینه که من...
‫می‌دونم تو اشتباهی، ولی این...
‫- حس درستی داره و من... ‫- اشتباه؟
‫الان داری میگی من کلاً اشتباهم؟
‫منظورم این...
‫می‌دونی منظورم چیه.
‫- یعنی تو... ‫- نه نمی‌تونم باهات حرف بزنم.
‫دیگه نمی‌تونم این‌کار رو بکنم.
‫کولی. کولی وایسا!
‫نمی‌خواستم... وایسا.
‫ببخشید. نمی‌خواستم... ‫نمی‌خوام...
‫نمی‌دونم چیکار کنم.
‫این خیلی برای من جدیده و تو...
‫تو من رو گیج کردی.
‫من کیسه بُکست نیستم که مشکلاتت رو ‫روی من حل کنی.
‫میشه فقط یه لحظه بشینیم لطفاً؟
‫من...
‫بهت نیاز دارم.
‫شب‌ها... خوابم نمی‌بره.
‫- تنها چیزی که تصور می‌کنم... ‫- بسه لطفاً.
‫چرا الان داری این حرف‌ها رو بهم می‌زنی؟
‫- چون می‌خوام باهات باشم. ‫- پس باهام باش.
‫- نمی‌تونم. ‫- دقیقاً.
‫این قراره فقط یه چرخه‌ی باطل باشه
‫که تو کلی دلیل بهم میگی
‫که چطوری من اشتباهم ‫و ما اشتباهیم
‫و میگی من رو می‌خوای ‫ولی نمی‌تونی من رو بخوای،
‫و هیچ کمکی نمی‌کنی.
‫فقط درد داره.
‫نمی‌خوام بهت آسیب بزنم کولی،
‫ولی موضوع من نیستم.
‫موضوع مامانمـه، دوستـام.
‫مردم چه فکری درموردم می‌کنن؟
‫کل فکر و ذکرت همینه...
‫مردم چه فکری درموردت می‌کنن...
‫و این حتی خود واقعیت هم نیستی.
‫من با فراموش این ماجرا کنار اومده بودم.
‫دیگه نمی‌تونم این‌کار رو بکنم.
‫لطفاً کولی.
‫ولم کن.
‫«ببخشید که مدام به همه‌چیز گند می‌زنم. ‫می‌خوام باهات باشم. ببخشید که همین رو نگفتم.
‫مدام همه‌چیز رو سخت می‌کنم و من... ‫نمی‌تونم از فکرت بیام بیرون.»
‫باشه، بیا درمورد مدرسه حرف نزنیم
‫تا آخر تابستون.
‫خیلی ممنون.
‫کولی هی.
‫می‌خواستم برای مهمونی فردا ‫توی خونه‌ام دعوتت کنم.
‫ببین، می‌دونم خبرش پخش شد...
‫موضوع مامانت...
‫می‌خوام بدونی که سونیا نمی‌خواست غیبت کنه.
‫سعی داشت بفهمه چطوری می‌تونه کمکت کنه،
‫و اومد سراغ من که مطمئن بشه
‫اوضاع رو بدتر نمی‌کنه،
‫و بعد ترنتون حرفـامون رو شنید و خبر رو پخش کرد.
‫واقعاً متاسفم.
‫ببین مطمئنم بیخیال همه‌ی ما شدی،
‫ولی سونیا یه هفته‌ست اومده خونه ‫و انگار ناراحته.
‫مثل خود همیشگیش نیست.
‫ازش پرسیدم،
‫و بهم گفت چطور به همه‌چیز گند زده،
‫برای همین فکر کردم اگه توضیح بدم...
‫آره ممنون.
‫دوست داشتی بیا، نخواستی هم نیا...
‫خودت می‌دونی.
‫می‌دونم اگه بیای سونیا خوشحال میشه.
‫ببینم چی میشه.
‫باشه.
‫خدافظ.
‫«توی خونه‌ی اس‌جی می‌بینمت؟»
‫بخور بخور بخور!
‫هیچی رو حس نمی‌کنم!
‫من خدام!
‫♪ از وجودت رد می‌شن ‫درست مثل نفست ♪
‫♪ اما گاهی ♪
‫♪ هنوز هم ‫به یادت می‌افتم ♪
‫♪ فقط می‌خواستم ♪
‫♪ فقط می‌خواستم ‫بدونی... ♪
‫ترنتون بس کن.
‫بسه. رابطه‌مون تمومه، ترنتون.
‫خدای من.
‫کجا میری؟
‫فکر نمی‌کردم جدی باشی.
‫از این‌جوری زندگی کردن خسته شدم.
‫تنها کاری که می‌کنم فرار کردنـه.
‫می‌تونی تمومش کنی.
‫می‌تونم.
‫♪ اوه اوه ♪
‫♪ دزدکی از دخترت ‫بوسه می‌گیرم ♪
‫♪ این دیوونه‌ت می‌کنه؟ ♪
‫♪ عصبی و نگران شدی ♪
‫♪ می‌ترسی ‫گاردت رو پایین بیاری ♪
‫♪ پسرا ♪
‫♪ اوه اوه، پسرا ♪
‫♪ پسرا ♪
‫♪ اوه اوه، پسرا ♪
‫♪ به همسایه‌ها بگو ‫پشیمون نیستم ♪
‫♪ اگه دارم ‫دیوارها رو خراب می‌کنم ♪
‫♪ دارم برای دخترت ‫یه طبقه دیگه می‌سازم ♪
‫♪ و کف زیر پات رو ‫از جا درمیارم ♪
‫♪ صورتت رو دیدم، ‫اسمت رو شنیدم ♪
‫♪ باید باهات باشم ♪
‫♪ دخترا هم ‫مثل پسرا عاشق دخترا می‌شن ♪
‫♪ چیز تازه‌ای نیست ♪
‫♪ مگه برای همین ‫اینجا نیومدیم؟ ♪
‫♪ باید باهات باشم ♪
‫♪ دخترا هم ‫مثل پسرا عاشق دخترا می‌شن ♪
‫♪ چیز تازه‌ای نیست ♪
‫♪ دخترا هم ‫مثل پسرا عاشق دخترا می‌شن ♪
‫♪ چیز تازه‌ای نیست ♪
‫♪ اوه اوه ♪
‫♪ پسرا ♪
‫♪ اوه اوه، پسرا ♪
‫♪ همیشه ‫ازتون جلو می‌زنم ♪
‫♪ مثل یه ابر تیره ‫نگام کن ♪
‫♪ این‌ور و اون‌ور می‌رم ‫و شماره جمع می‌کنم ♪
‫♪ دخترت رو ‫با خودم می‌برم ♪
‫♪ ما تبدیل می‌شیم ♪
‫♪ به هر چیزی ‫که همیشه لازم داشتیم ♪
‫♪ اوه ♪
‫♪ بهم نگو ‫باید چه حسی داشته باشم ♪
‫♪ من واقعیم ‫و شبیه پسرا نیستم ♪
‫♪ اوه اوه ♪
‫♪ من واقعیم ‫و شبیه پسرا نیستم ♪
‫♪ صورتت رو دیدم، ‫اسمت رو شنیدم ♪
‫♪ باید باهات باشم ♪
‫♪ دخترا هم ‫مثل پسرا عاشق دخترا می‌شن ♪
‫♪ چیز تازه‌ای نیست ♪
‫♪ مگه برای همین ‫اینجا نیومدیم؟ ♪
‫♪ باید باهات باشم ♪
‫♪ دخترا هم ‫مثل پسرا عاشق دخترا می‌شن ♪
‫♪ چیز تازه‌ای نیست ♪
‫♪ دخترا هم ‫مثل پسرا عاشق دخترا می‌شن ♪
‫♪ چیز تازه‌ای نیست ♪
‫♪ از همه مرزها ♪
‫♪ رد شدم، ‫از همه مرزها ♪
‫♪ دخترت رو بوسیدم ‫و گریه‌ت درآوردم ♪
‫♪ پسرا ♪
‫♪ اوه اوه ♪
‫♪ من واقعیم ‫و شبیه پسرا نیستم ♪
‫♪ اوه اوه ♪
‫♪ من واقعیم ‫و شبیه پسرا نیستم ♪
‫♪ صورتت رو دیدم، ‫اسمت رو شنیدم ♪
‫♪ باید باهات باشم ♪
‫♪ دخترا هم ‫مثل پسرا عاشق دخترا می‌شن ♪
‫♪ چیز تازه‌ای نیست ♪
‫♪ مگه برای همین ‫اینجا نیومدیم؟ ♪
‫♪ اگه تو هم همین حس رو داری، ‫بهم بگو ♪
‫♪ دخترا هم ‫مثل پسرا عاشق دخترا می‌شن ♪
‫♪ چیز تازه‌ای نیست ♪
‫♪ دخترا هم ‫مثل پسرا عاشق دخترا می‌شن ♪
‫♪ چیز تازه‌ای نیست ♪
‫کولی!
‫یه چیزی رو یادت رفت.
‫قول میدی بهم مسیج بدی؟
‫قول میدم.
‫به نفعته این‌بار قولت رو نشکونی.
‫نمی‌شکونم.
‫خونه‌ات رو بلدم.
‫می‌افتم دنبالت.
‫آره، روش حساب کردم.
‫خدافظ.
‫♪ اوه اوه ♪
«ارائــه ای از فیلم سیاه» « دانلود فیلم و سریال بدون سانسور از فیلم سیاه » [ WWW.BLACKFILM.TOP ] Telegram: @BLACKFILMTOP